Ереван, 07.Май.2021,
--
:
--
,

Город Степанакерт вновь подвергся обстрелу со стороны Азербайджана, несмотря на договоренности о прекращении ударов по гражданским и невоенным объектам.
Утром вновь подвергся ракетному обстрелу Степанакерт. На этот раз в качестве мишени был выбран степанакертский рынок. Причинен большой ущерб строениям общественного значения, также разрушен жилой дом. По предварительным данным, пострадавших нет.
Azerbaijani forces again shell Artsakh’s capital Stepanakert short time after agreement reached at the meeting of Armenian and Azeri FMs with participation of OSCE Minsk Group co-chairs on October 30.
At 7.08 a.m. in the morning sounds of explosions were heard in the capital and air alert went off, Artsakh State Emergency Situations Service reports.
This time the enemy targeted Stepanakert’s central market. Part of civilian infrastructure has been destroyed, big material damages have been caused to the population.
A dwelling house has been destroyed as a result of next strike.
According to preliminary data no casualties have been reported.
During the night of October 30-31 the situation in the capital was relatively calm.
Առավոտյան հրթիռակոծվել է Ստեփանակերտը. թիրախում դարձյալ քաղաքացիական ենթակառուցվածքներն են
Երեկ` հոկտեմբերի 30-ին, Հայաստանի և Ադրբեջանի արտգործնախարարների հանդիպումից և կրակի դադարեցման շուրջ ձեռքբերված համաձայնությունների անվերապահ կատարման պայմանավորվածությունից շատ չանցած, Արցախի մայրաքաղաքը կրկին արթնանում է թշնամու արձակած հրթիռների ձայներից:
Առավոտյան ժամը 7:08-ին քաղաքում լսվել են պայթյունի ձայներ: Նույն վարկյանին միացել է օդային տագնապի ազդանշանը:
Այս անգամ Ստեփանակերտի կենտրոնական շուկան է ադրբեջանական ուժերի թիրախում: Ավերվել է հանրային նշանակության ենթակառուցվածքի մի մասը, նյութական մեծ վնաս պատճառվել խաղաղ բնակչությանը:
Հաջորդ պայթյունից ավերվել է բնակելի տուն՝ ամբողջ գույքով: Մասնակի վնասվել են նաև հարևանությամբ գտնվող բնակարանները:
Նախնական տվյալներով տուժածներ չկան:
Նշենք, որ հոկտեմբերի 30-ի լույս 31-ի գիշերն, ընդհանուր առմամբ մայրաքաղաքում և շրջաններում պահպանվել էր հարաբերական հանգիստ իրավիճակը:
Տեսնել թարգմանությունը
 
 
 
 
 
 
 
 
 
+9
 
 
 
Сегодня За неделю За месяц